Bathore and Albania.

Desde la avenida principal, superada una colina, aparece un mágico espectáculo de montes y cerros que sirven de encuadre a un cielo puro y cristalino. Desde sus laterales descienden cantidad de casas. La zona parece decididamente poblada! Esta es Bathore. Se halla en la periferia urbana septentrional de Tirana (capital de Albania), a unos 7 kms de la plaza Skanderberg, cubriendo una superficie de 454 hectáreas y con una población estimada de unos 50.000 habitantes.

Esta zona era antes de cultivo y no habitada: en los años 90, a continuación de la caída del regimén del dictador Enver Hoxha, se iniciaron las primeras construcciones a mano de personas llegadas desde el norte y el nordeste de Albania, debido a un proceso de inmigración no controlado, causado por la pobreza.



En torno a Bathore: las montañas, sus verdes, los lagos, una naturaleza toda por descubrir y vivir junto a la magia de la cultura albanesa.

Las familias provienen en su mayoría del norte del país, ya empobrecido hasta el límite, donde dar con un trabajo es verdaderamente una empresa titánica. Muchas de las familias han llegado aquí sin nada, y con mucho esfuerzo se están construyendo un lugar donde vivir.

Normalmente las familias se suelen reagupar por lugar de proveniencia o por parentesco: la mayor parte es originaria de Kukes, pero hay también grupos provenientes de Tropoja, Puka y Mirdita.

Las tradiciones son el espejo del alma de la nación y a las que nos debemos dirigir si se quiere conocer la historia del pueblo, así como acrecentar la riqueza de la lengua. Una parte importante de las tradiciones albanesas es el Kanun.


La palabra "kanun" proviene de una palabra griega -éáipi- que es un instrumento de madera para dibujar líneas rectas. El Kanun recoge las leyes transmitidas por los antepasados y no codificadas, a través de las cuales caminaba el pueblo albanés hace muchísimo tiempo.

En el Kanun están descritas las leyes. Se habla del honor y de la hospitalidad como parte del kanun pero también como una virtúd del pueblo albanés. En el Kanun se dice que "la casa es de Dios y del huésped" y a este último viene dado el mejor sitio. Cuando el huésped parte se le acompaña hasta donde él desee.